Tras un enlace de 392 kilómetros, los pilotos del Dakar 2013 afrontarán un sector cronometrado de 319 kilómetros. El rally vuelve a cruzar los Andes, esta vez de este a oeste, a través del Paso San Francisco, para adentrarse de nuevo en el desierto de Atacama y encarar todas las dificultades típicas de un rally-raid. Los tramos importantes de dunas aparecerán en el centro de la especial: habrá que escalar “catedrales” y evitar quedarse atascado en valles casi igual de grandes. En las pistas, las cosas no serán mucho más fáciles, pues las rocas y piedras, aunque dispersas, podrían hacer que hasta los más rápidos tengan que parar en seco. Los que lleguen a Copiapó sin cometer errores habrán marcado tantos importantes en la pugna final. Tras la neutralización de su carrera, los equipos de la categoría coches y camiones estarán con ganas de resarcirse tras la frustración, mientras que las motos, bien agrupadas detrás de Cyril Despres, van a intentar destacar. Los pilotos de quad a la cabeza son los únicos que pueden sentirse tranquilos, relativamente, aunque no hay que olvidar que la etapa de hoy se anuncia como una de las más decisivas.